For accomodation close to the tournament site andTrinity Bellwoods we recommend  Airbnb

For transit: Uber/Taxi,City bikes(pay as you go credit card) Buses,Subway and Streetcars work on a credit/debit card tap system for $3.25